Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heat turns water into steam
Тепло превращает воду в пар
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
water changes into steam
Вода превращается в пар
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
water turns into steam when it is boiled
Вода превращается в пар, когда закипает
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
put some water into the vase
Налей в вазу немного воды
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus turned water into wine
Иисус превратил воду в вино
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they dashed water into my face.
Они плеснули воду мне в лицо.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i poured water into the bucket
Я наполнил ведро водой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. pour the hot water into the cup
6. Добавьте в чашу горячей воды.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom poured some boiling water into a cup
Том налил в чашку кипятку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
piped water into dwellg/yard/plot
Водопровод, проведенный в жилище, во двор, на участок
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and they squirt the water into their mouths.
Они брызгают водой себе в рот.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a fan blows a fine mist of water into the air.
Это вентилятор, выдувающий туман в воздух.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he scooped some water into his wooden bowl and drank
Один из них , Дуарте Лопес , подошел к ручью и деревянной чашкой зачерпнул воды
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pour 3/4 cup of water into the baking sheet,
...залить 3/4 стакана воды
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i can activate magic with ease like pouring water into a gla
Для меня активирование магии так же легко как налить воду в бокал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the air temperature is controlled by injection of feed water into steam between the individual stages of the superheater 1, 2.
Температура пара регулируется впрыском питательной воды в пар между отдельными ступенями пароперегревателя 1, 2.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he performed the first of his miracles , turning water into fine wine
Тогда он совершает свое первое чудо , превращая воду в отменное вино
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interestingly , jesus ’ first miracle was to convert water into wine
Интересно заметить , что Иисус в своем первом чуде превратил воду в вино
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trees use photosynthesis to turn sunlight, carbon dioxide and water into sugar
С помощью фотосинтеза деревья превращают солнечный свет, углекислый газ и воду в сахара
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"i poured a paper cup of water into the intercommunications system."
- Я выплеснул стакан воды в систему внутренней связи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting