Results for heat output translation from English to Russian

heat output
Отпуск тепла

rated heat output
номинальная тещловая могность

heat output 0 - 100 kw
мощность 0 - 100 кВт

nominal heat output / time:
Номинальная тепловая мощность на единицу времени:

maximum useful heat output *
Максимальная полезная тепловая мощность*

8.1.4. electricity and heat output
8.1.4. Производство электрической и тепловой энергии

increase air conditioning and heat output and performance.
Повышает производительность и эффективность системы кондиционирования воздуха и отопления.

energy balance fuel input heat supplied electricity output
Энергобаланс Затраты топлива (А) Отпуск тепла (В) Выработка электроэнергии (С)

cookers in turkey have the highest rated heat output.
Максимальное значение соответствует плитам Турции.

rated heat output of pilot burner (w), maximum
Номинальная тепловая мощность запальной горелки (Вт), на более

it produces good combustion and delivers an impressive heat output of 11kw.
Она обеспечивает хорошее сжигание и больше тепла происходящего из горящего дерева при экономии топлива.

heat output of the murmansk chpp decreased by 8.4 % compared to 2010.
Отпуск теплоэнергии ОАО «Мурманская ТЭЦ» меньше аналогичного показателя 2010 г. на 8,4 %.

rehabilitated bishkek combined heat and power plant and increased power generation and heat output and
Реабилитирована Бишкекская тепловая электроцентраль и увеличено генерирование и электроэнергии и тепла; и

heat output (including murmanskaya chpp) was 8.5% to 17,052 thousand gcal.
Отпуск тепловой энергии (с учетом ОАО «Мурманская ТЭЦ») составил 17 052 тыс. Гкал, что на 8,5% больше аналогичного показателя 2009 года.

heat output stood at 14,293 thousand gcal, up 6.1% compared to the h1 2008.
Отпуск тепловой энергии зафиксирован на уровне 14 293 тыс. Гкал, что на 6,1% больше, чем в первом полугодии 2008 года.

regardless of the specific heat output required, we always realise energy-optimised plant systems.
Вне зависимости от конкретной тепловой мощности мы всегда реализуем оптимальные по энергопотреблению системы.

hot water output efficiency approx. 25-40 % of the nominal heat output of the selected fireplace
Эффективность нагрева воды прибл. 25-40% от номинальной мощности.

the steam generating unit had been running in the startup mode with the 30% heat output load for 45 consecutive hours.
В растопочном режиме с установленной 30% тепловой нагрузкой котелоагрегат отработал непрерывно в течение 45 часов.

jsc rao es of east increased electricity production by 5% and heat output by 4% in the first 10 months of 2012
РАО ЭС Востока увеличило выработку электроэнергии за 10 месяцев 2012 г. на 5%, отпуск тепла вырос на 4%

heat output 200 mw (of which it can be assumed that one third is dissipated by radiation at the source of the fire);
- тепловая мощность - 200 МВт (при этом предполагается, что одна треть этого объема рассеивается в результате излучения в районе очага пожара);