Results for help yourself to anything your like translation from English to Russian

help yourself to smth
угощайтесь чем-л

help yourself to something
Возьмите себе чего-нибудь

help yourself to the cake.
Возьмите себе пирога.

help yourself
Угощайся

help yourself.
Угощайтесь.

help yourself to more cookie
Берите ещё печенья

help yourself to these cookie
Угощайся печеньем

help yourself to the cake, please
Берите, пожалуйста, торт

please help yourself to the cookie
Угощайтесь, пожалуйста, печеньем

how to help yourself
Как можно помочь себе

please help yourself.
Пожалуйста, угощайтесь.

please help yourself to some apple pie
Угощайтесь, пожалуйста, яблочным пирогом

help us and help yourself!
help us and help yourself!

help yourself, signor commander
Угощайтесь, синьор главнокомандующий

just help yourself if you'd like something to eat
угощайтесь, если Вы хотите что-нибудь съесть

don't cling to anything.
Все сводится к этому. Не цепляйтесь ни за что.

to help others is to help yourself
Помогать другим - это помогать себе

when you help others , you help yourself
Протягивая руку помощи другим , ты помогаешь себе

if you can help anyone, help yourself,
Если можешь помочь кому-нибудь, то помоги себе,

if you wanna have a ride, help yourself
Это ещё ерунда. Подозреваю, вам хочется полётать