Results for helping to provide science based ... translation from English to Russian

tariscope based solutions
Решения на базе tariscope

custom crop-based solutions
специальные сельскохозяйственные решения

apply science-based approaches.
Применение научно обоснованных подходов.

what generous response is helping to provide financial support
Чей щедрый отзыв обеспечивает финансовую поддержку

:: science-based food trade policy
:: стратегия торговли продовольственными товарами, основанная на научных данных;

:: science-based decision-making;
:: принятие решений на основе научных данных и информации;

a. fibre optic cable-based solutions
А. Варианты с использованием волоконно-оптических кабелей

138. the ecosystem approach is science-based.
138. Экосистемный подход имеет под собой научную основу.

let us focus on one such purpose - helping to provide places of worship
Давайте рассмотрим одну из таких целей - строительство зданий для христианских встреч

uml profile for modelling specific syntax based solutions;
профильный файл УЯМ для моделирования конкретных синтаксических решений;

design rules for creating optimised syntax based solutions;
правила проектирования для разработки оптимизированных синтаксических решений;

new science-based knowledge is developed and is being used.
Накоплены и применяются новые научно обоснованные знания.

family-based solutions are sought in the following cases:
Решения на основе семейного права выносятся по следующим делам:

science-based approaches are used in decision making in all countries.
Научно обоснованные подходы применяются при принятии решений во всех странах.

how critical are science-based technologies to capacity-building?
Насколько важными для создания потенциала являются наукоемкие технологии?

(a) a board to provide science advice, similar to the scientific advisory board of the cwc, or based on a different model;
a) совет для представления научной консультативной помощи, аналогичный Научно-консультативному совету КХО или основанный на иной модели;

(i) promotion of family-based solutions to global problems;
i) содействие решению глобальных проблем исходя из интересов семей;

helping to protect the life sciences against misuse by terrorists
помогать защищать науки о жизни от ненадлежащего использования террористами

does the u.s. science-based stockpile stewardship program pose a proliferation threat?
Будет ли американская программа сопровождения арсенала на научной основе представлять угрозу для нераспространения ядерного оружия?

(b) the "assessment of assessments " should be essentially science-based.
b) > должна быть в принципе научно обоснованной.