Results for her sudden appearance in the door... translation from English to Russian

English

Translate

her sudden appearance in the doorway surprised us

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

her sudden appearance in the doorway surprised us.

Russian

Её внезапное появление в дверях застало нас врасплох.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her sudden appearance in the doorway surprised u

Russian

Её внезапное появление в дверях застало нас врасплох

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his sudden appearance surprised us all

Russian

Его внезапное появление всех нас застало врасплох

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her sudden departure surprised us all

Russian

Её внезапный отъезд всех нас удивил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was beside myself with her sudden appearance

Russian

я был вне себя от ее неожиданного появления

Last Update: 2011-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom was standing in the doorway

Russian

Том стоял в дверном проёме

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she stood in the doorway.

Russian

Слуга позвал её, и она встала на пороге.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the doorway he met his brother

Russian

В дверях он встретил брата

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how about not standing in the doorway

Russian

Может не будешь стоять посреди дверей

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the doorway, center, mohammad nour.

Russian

В проёме двери, в центре, Мохаммад Нур.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

master… is that you?” kuon asked, flabbergasted at her sudden appearance in this manner

Russian

Мастер … это вы?- спросила Куон, ошеломлённая её внезапным появлением

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in front of her was her party who was shocked at her sudden appearance

Russian

Перед ней стояла её партия, которая была шокирована её внезапным появлением

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"oh," i said, stopping in the doorway.

Russian

– Ой! – удивленно воскликнула я, глядя на них, и застряла в дверях.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they were shocked at her sudden appearance by soon reacted by sending out ice magic

Russian

Они были шокированы её внезапным появлением и вскоре отреагировали, послав в её сторону ледяную магию

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sudden appearance of a level two shadow world had blanketed the hebrion academy in the heart of dresden

Russian

Внезапное появление Теневого Мира Второго Уровня накрыло Академию Хебрион в самом сердце Дрездена

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

tom stood in the doorway for a moment before entering the room

Russian

Перед тем как войти в комнату, Том на секунду задержался в дверях

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'may i come in?' the doctor smiled in the doorway.

Russian

- Можно войти? - Доктор стоял в дверях, улыбаясь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

15 and he said, call her; and he called her; and she stood in the doorway.

Russian

15 И сказал он: позови ее. Он позвал ее, и стала она в дверях.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

15 he said, call her. [gehazi] called her, and she stood in the doorway.

Russian

14И сказал он: что же сделать ей? И сказал Гиезий: да вот, сына нет у нее, а муж ее стар.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

capablanca’s appearance in the world of chess caused a real sensation.

Russian

Появление Капабланки на мировой шахматной арене произвело настоящий фурор.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,601,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK