Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hi, dad
Привет, пап
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he loves his dad
Он любит папу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his dad calls him tom
Отец зовёт его Томом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
his dad calls him tom.
Его отец зовёт его Томом.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom now lives with his dad
Том сейчас живёт с отцом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
his dad asked who was donating
Кто сделал пожертвования?» - спросил отец
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
even this nation gave his dad sleep
Даже этот народ дал папа сна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his dad wants him to stay with us.
Его отец хочет, чтобы он остался с нами».
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tom helped his dad shovel the driveway
Том помог отцу расчистить выезд
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he recalls how he felt the day his dad died
Он сообщает , как он чувствовал себя в день смерти своего отца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how old will he be before he can outfly his dad
Сколько лет будет ему, когда он взлётит выше своего отца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you complain then who will teach him right, his dad
Если вы жалуетесь, то кто будет учить его право, его отец
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it worked, and his dad eventually let him keep his long hair.
В конечном счете его отец позволил ему носить длинные волосы.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"it was almost surreal that an hour later his dad died.
«Это было почти нереально, что час спустя его отец умер.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his dad failed him when he abandoned the family, ” latifa say
Отец подвел его, бросив семью», - говорит Латифа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his dad has his eye on a family with a 7-year-old daughter
Отец уже приметил одну семью, у которой есть 7-летняя дочь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his dad replies, “playing poker. now get out of here.”
Отец отвечает: “Играем в покер. А теперь выйди отсюда.”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he asked his dad, " why does the ball go to the back of the wagon
Почему мяч откатывается в конец коляски?" . Отец ответил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he was really nervous, because his dad had been, you know, beheaded for being the king of england
У него было сложное положение, ведь его отец был обезглавлен за то, что он был королём Англии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in time , we will use these two articles to help our son know and understand just how much he is loved by jehovah god , his dad , and me
Со временем мы будем использовать эти статьи , чтобы помочь ему осознать , насколько его любит Иегова Бог , отец и я
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: