Results for high output congestive heart failure translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

high output congestive heart failure

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

congestive heart failure

Russian

застойная сердечная недостаточность

Last Update: 2018-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

chf (congestive heart failure)

Russian

ЗСН (застойная сердечная недостаточность)

Last Update: 2015-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lucaluca

English

heart failure

Russian

СЕРДЕЧНАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ ЗАСТОЙНАЯ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Lucaluca
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

unspecified systolic (congestive) heart failure

Russian

СЕРДЕЧНАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ СИСТОЛИЧЕСКАЯ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lucaluca
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

john is slowly dying of emphysema and congestive heart failure

Russian

Джон медленно умирает от эмфиземы и застойной сердечной недостаточности

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

1976 oct 7 dies from congestive heart failure at his home in pittsburgh.

Russian

1976 г. 7 окт. Умирает от острой сердечной недостаточности у себя дома в Питсбурге.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

arquette died in los angeles, california in 2001, due to congestive heart failure.

Russian

Аркетт умер в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 2001 году от сердечной недостаточности.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

" scott died of congestive heart failure at the age of 92 on january 31, 2015.

Russian

Актриса скончалась от сердечной недостаточности 31 января 2015 года в возрасте 92 лет.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

on august 29, 2011 edwards died at his home, of congestive heart failure, at approx.

Russian

Дэвид Эдвардс скончался 29 августа 2011 года в своем доме в Чикаго.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

kirkpatrick died at her home in bethesda, maryland, on december 7, 2006 from congestive heart failure.

Russian

Скончалась дома, в Бетесде (Мэриленд) 7 декабря 2006 года от сердечной недостаточности.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

bookchin died of congestive heart failure on july 30, 2006, at his home in burlington at the age of 85.

Russian

Умер Букчин в результате остановки сердца 30 июля 2006 в своем доме в Берлингтоне, Вермонт, в возрасте 85 лет.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

heart failures

Russian

serdechnaia nedostatochnost' zastoinaia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

==death==shuster died july 30, 1992 at his west los angeles home of congestive heart failure and hypertension.

Russian

Шустер умер 30 июля 1992 в Западном Лос-Анджелесе в своем доме от сердечной недостаточности и гипертонии.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

of cardiovascular conditions, coronary heart disease, cerebrovascular accidents and congestive heart failure have decreased since the 1970s.

Russian

Если говорить о сердечно-сосудистых заболеваниях, то за период c 70х годов сократилось количество таких заболеваний, как ишемическая болезнь сердца, инсульты и застойная сердечная недостаточность.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

==death==payne died in malibu, california, of congestive heart failure on december 6, 1989, aged 77.

Russian

Пейн умер 6 декабря 1989 года в своём доме в Малибу от сердечной недостаточности.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

==death==carlisle died on april 17, 2007, from congestive heart failure resulting from a prolonged bout of pneumonia.

Russian

Китти Карлайл скончалась 17 апреля 2007 года от сердечной недостаточности в своём доме в Нью-Йорке на 97 году жизни.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

chest pain, high blood pressure (headache, flushing), or congestive heart failure (shortness of breath, swelling of ankles);

Russian

боль в груди, повышение артериального давления (головная боль, приливы), или застойной сердечной недостаточности (одышка, отеки лодыжек);

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

==death and legacy==john steinbeck died in new york city on december 20, 1968, of heart disease and congestive heart failure.

Russian

Джон Стейнбек скончался в Нью-Йорке 20 декабря 1968 года в возрасте 66 лет от болезни сердца и сердечной недостаточности.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

in addition, disease management programmes seek to prevent such chronic diseases as asthma and congestive heart failure from degenerating and incurring ever-higher costs.

Russian

Кроме того, программы управления ходом заболеваний нацелены на предотвращение обострения таких хронических заболеваний, как астма или острая сердечная недостаточность, влекущего еще более высокие расходы.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

English

november @num@ ) when the flooding began in houston , texas , in june @num@ , my brother was in the hospital in a coma from congestive heart failure

Russian

Когда в июне @num@ года в Хьюстоне ( США , штат Техас ) началось наводнение , мой брат лежал в больнице

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lucaluca

Get a better translation with
7,781,215,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK