Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
high speed
Высокая скорость
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
high speed,
крана,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- high speed.
* Нац.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
high speed test
Испытание на высоких скоростях
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
3. high speed
3. Испытание на высокой скорости
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
comments high speed
Высокая скорость
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
high speed steel.
stainless steel reducers.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
high-speed photocopying
Высокоскоростное фотокопирование
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
high-speed internet.
Высокоскоростной Интернет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) high speed test
с) испытания на высоких скоростях;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dedicated high-speed line
Специализированная высокоскоростная линия
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) high speed test;
с) испытание на высокой скорости;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an assessment shall be carried out using high speed video imaging.
Оценка проводят с использованием высокоскоростной камеры.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
high speed (>1,200 rpm)
Высокая скорость (>1 200 об/мин)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an assessment shall be carried out using high speed video imaging. "
Оценка проводится с использованием высокоскоростной камеры ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3.3.5. high-speed performance:
3.3.5 Эффективность на высокой скорости:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
10x faster maximum shutter speed. a faster maximum shutter speed allows taking pictures of fast moving subjects without blur.
10x быстрее максимальная скорость затвора.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
50% faster maximum shutter speed. a faster maximum shutter speed allows taking pictures of fast moving subjects without blur.
50% быстрее максимальная скорость затвора.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cine or video cameras, preferably high speed and normal speed, to record events in colour;
i) кино- или видеокамеры, предпочтительно высоко- и обычноскоростные для цветной записи происходящего;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(h) cine or video cameras, preferably high speed and normal speed, to record events in colour.
h) Кино- или видеокамеры, предпочтительно высоко- и обычноскоростные, для цветной записи явлений.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: