Results for highlevel translation from English to Russian

highlevel segment
Сегмент высокого уровня

3. highlevel segment
3. Этап заседаний высокого уровня.

part two: highlevel segment
Часть вторая: совещание высокого уровня

highlevel committee on management
С. Комитет высокого уровня по управлению

c. highlevel segment 6 11 25
c. Сегмент высокого уровня 6 - 11 34

iii. continuation of the highlevel segment
iii. Продолжение совещания высокого уровня

part three: continuation of the highlevel segment
Часть третья: продолжение сегмента высокого уровня

highlevel seminar, 11-12 september 2007, berlin
Семинар высокого уровня, 11-12 сентября 2007 года, Берлин

what does the highlevel panel report mean for the cd?
Ну а что означает для КР доклад Группы высокого уровня?

a. consideration of the report of the highlevel task force
А. Рассмотрение доклада целевой группы высокого

c. highlevel seminar on racism and the internet 50 51 14
дискриминации 48 - 49 17

consideration of the draft outcome document of the highlevel meeting
Рассмотрение проекта итогового документа совещания высокого уровня

the government reportedly held highlevel meetings to address the issue.
Для рассмотрения этой темы правительство провело совещания на высоком уровне.

all its sessions had attracted highlevel participation, including from capitals.
В ходе всех сессий Комиссии был отмечен высокий уровень участия, в том числе представителей из столиц.

members of the highlevel panel had visited both ldcs and donor countries.
Члены Группы высокого уровня посетили как наименее развитые страны, так и страны-доноры.

53. the representative of benin welcomed the report of the highlevel panel.
53. Представитель Бенина с удовлетворением отметил доклад Группы высокого уровня.

the importance of keeping highlevel officials aware of our work is therefore crucial.
И поэтому о нашей работе кардинально важно осведомлять высокопоставленных должностных лиц.

b. organizational matters (item 2 of the provisional agenda for the highlevel segment
b. Организационные вопросы (пункт 2 предварительной повестки дня этапа заседаний высокого уровня)

1. takes note with regret that the highlevel mission could not visit darfur;
1. с сожалением отмечает, что Миссия высокого уровня не смогла посетить Дарфур;

i. other matters (item 9 of the provisional agenda for the highlevel segment)
i. Прочие вопросы (пункт 9 предварительной повестки дня этапа заседаний высокого уровня)