Results for himidi translation from English to Russian

mr. salim himidi
Г-н Салим ХИМИДИ,

the president (interpretation from spanish): the next speaker is the minister for foreign affairs and cooperation of the comoros, his excellency mr. salim hadji himidi, on whom i now call.
Председатель (говорит по-испански): Следующий оратор - министр иностранных дел и сотрудничества Коморских Островов Его Превосходительство г-н Салим хаджи Химиди.

mr. himidi (comoros) (interpretation from french): allow me at the outset, mr. president, on behalf of the people and government of my country, the islamic federal republic of the comoros, to extend my sincere condolences to all the states and peoples who have suffered devastation from hurricane georges, and to the victims of the floods in the people's republic of china and in bangladesh.
Г-н Химиди (Коморские Острова) (говорит по-французски): Прежде всего позвольте мне, г-н Председатель, выразить от имени народа и правительства моей страны, Исламской Федеральной Республики Коморские Острова, глубокие соболезнования всем государствам и народам, пострадавшим от разрушительных последствий урагана "Жорж ", а также жертвам наводнений в Китайской Народной Республике и Бангладеш.