Results for hindsight translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

12. hindsight

Russian

12. hindsight

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hindsight option

Russian

ретроспективный опцион; идеальный опцион (право на покупку или продажу за наилучшую для держателя опциона за оговоренный период цену)

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but only in hindsight

Russian

Но только если смотреть задним числом

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with hindsight, they all are

Russian

Потом окажется, что пригодилось всё

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"hindsight" track listing:

Russian

"hindsight" трек-лист:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in hindsight this was not th...

Russian

Это была не го....

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in hindsight, i know better.

Russian

Оглядываясь назад, я понимаю лучше.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in hindsight, greenspan was wrong

Russian

Ошибка Гринспана была в непредусмотрительности

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

was this, in hindsight, all in vain

Russian

Было ли все это в ретроспективе напрасно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

of course, hindsight is always easy

Russian

Конечно же, всегда легко судить задним числом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hindsight is always twenty-twenty

Russian

Задним умом все крепки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and of course the hindsight bias is perfect.

Russian

И, конечно, существует тенденция судить о событиях задним числом.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is your view on the investment in hindsight?

Russian

Как вы оцениваете эти инвестиции, оглядываясь назад?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this hindsight review provides an important perspective on

Russian

Этот ретроспективный обзор обеспечивает важную перспективу

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in hindsight , i can see that it was really shameful

Russian

Сейчас мне ужасно стыдно об этом вспоминать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in hindsight, these should have been issued earlier.

Russian

Теперь ясно, что эти документы следовало издать раньше.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with hindsight, i believe we sold its assets too quickly

Russian

Оглядываясь назад, я считаю, что мы слишком быстро продали эти активы

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in hindsight, it is all too obvious what should have been done

Russian

Оглядываясь назад, легко понять, что именно надо было делать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in hindsight, it actually is backed up by how the brain work

Russian

Оказывается, я угадал, как работает наш мозг

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with the advantage of thousands of years of hindsight , we can say no

Russian

Теперь , по прошествии тысячелетий , мы можем сказать : нет

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,749,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK