Results for hisses translation from English to Russian

hisses
bol'nichnye informatsionnye sistemy

and hisses like a snake.
И шипит змеею.

and, believe it or not, there were hisses in the audience.
И верьте или нет, но были те, кто освистал меня.

this bird eats parasites living on its host and even hisses to warn of possible danger
Эта птица выклевывает паразитов из шкуры животного и даже предупреждает его об опасности

this hisses upward, lighting from some cause or other, and is a flash of light.
Он выходит вверх, воспламеняясь по той или иной причине, и возникает световая вспышка.

thomas watson spent hours listening to the strange crackles and hisses and chirps and whistles that his accidental antenna detected
Томас Уотсон часами вслушивался в странные трески и шипение, щебет и свист, обнаруженные его нечаянной антенной

they are so different from those of the german, which in satanic skids, diving and hisses aim at us with the worst they have.
Как непохожи они на швабские самолёты, которые в дьявольских скольжениях, пикирующих полётах, свистах, целят в нас тем, что у них наихудшее.

a government commission to investigate the events of july 3-5 was compelled to return from kronstadt without results: it was met with hisses, protests and even threats.
Правительственная комиссия для расследования событий 3–5 июля принуждена была из Кронштадта безрезультатно вернуться в Петроград: ее встретили свистками, протестами и даже угрозами.

her heart spikes faster, because she's in a hospital, and she doesn't remember why, and she jerks her head back to the side, hisses, "mer! mer! meredith!"
- Мер! Мер! Мередит! Он не пошевелился, и у Джинни засосало под ложечкой.