Results for historiques translation from English to Russian

4 salons historiques - - - - - - - 390 -
4 salons historiques - - - - - - - 390 -

monuments historiques en afrique humanity international
Организация "Хьюменити интернэшнл "

" comité des travaux historiques et scientifiques, paris.
" comité des travaux historiques et scientifiques, paris.

his principal work is the "répertoire des sources historiques du moyen âge".
Особенно известен его труд «répertoire des sources historiques du moyen âge» (Париж, 1872—88).

centre de recherches et de promotion pour la sauvegarde des sites et monuments historiques en afrique
Записка Генерального секретаря о подготовке стратегических рамок на период 2010 - 2011 годов (e/cn.5/2008/9)

the centre de recherches et de promotion pour la sauvegarde des sites et monuments historiques en afrique is an ngo of international scope.
Центр исследований и содействия сохранению исторических мест и памятников в Африке является международной неправительственной организацией.

** "les forces militaires de la russie sous les rapports historiques, statistiques, ethnographiques et politiques".
# les forces militaires de la russie sous les rapports historiques, statistiques, ethnographiques et politiques.

* roux alphéran: les rues d'aix ou recherches historiques sur l'ancienne capitale de provence, bd.
* roux alphéran: "les rues d’aix ou recherches historiques sur l’ancienne capitale de provence".

in 1998, the centre de recherches et de promotion pour la sauvegarde des sites et monuments historiques en afrique was granted general consultative status with the economic and social council of the united nations.
В 1998 году Научно-исследовательский и просветительский центр по вопросам охраны исторических объектов и памятников в Африке получил консультативный статус общей категории при Экономическом и Социальном Совете Организации Объединенных Наций.

the range of activities of the centre de recherches et de promotion pour la sauvegarde des sites et monuments historiques en afrique throughout africa and in the world in general are targeted at humanitarian, socio-cultural and economic objectives.
Деятельность научно-исследовательского и просветительского центра по вопросам охраны исторических объектов и памятников в Африке в масштабах Африки и всего мира в целом направлена на достижение социально-культурных и экономических гуманитарных целей.

in its capacity as an ngo with general consultative status, the centre de recherches et de promotion pour la sauvegarde des sites et monuments historiques en afrique is a coordinating structure for national, subregional and continental councils concerned with historical sites and monuments whose higher council is chaired by the president of the ngo.
В качестве неправительственной организации, имеющей общий консультативный статус, Научно-исследовательский и просветительский центр по вопросам охраны исторических объектов и памятников в Африке является организацией, обеспечивающей координацию деятельности национальных, субрегиональных и континентальных советов, мероприятий по охране исторических объектов и памятников и деятельности, осуществляемой под руководством Верховного совета во главе с Председателем этой неправительственной организации.

he published his research in a book entitled le testimonium flavianum - examen historique considérations historiographiques ( the testimonium flavianum - a historical study with historical considerations )
Он опубликовал свои исследования в книге , посвященной историческому и историографическому анализу « Свидетельства Флавия » ( le testimonium flavianum - examen historique considérations historiographiques )