Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
12. kill me with your love
12. kill me with your love
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
give me love, your love...
Наша любовь не умрёт, убежим с тобой!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ooo i need your love, babe
i need you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fill me with your truth
Наполни меня Истиной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
...your love.
...и мужество.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
visit me with your salvation,
Позаботься обо мне и спаси меня,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for your love
i need your love.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
09. your love
09. it's love
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill us with your love. amen.
Исполни нас Твоей любовью! Аминь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i need your love
Мне нужна ваша любовь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
good luck, surprise me with your level ok
Удачи, удиви меня своим уровнем, хорошо
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
you love with your eyes, i love with my ears.
you love with your eyes, i love with my ears.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fill our hearts with your pure love of god.
Заполните наши сердца вашей чистой любви к Богу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
letting your love grow
Пусть любовь ваша возрастает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if i had your love'
Если бы у меня была твоя любовь'
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keeping your love alive
Сохраните живой свою любовь
Last Update: 2012-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
don't touch me with your soapy hands.
Не трогай меня мыльными руками.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fill me with your presence; fill me with your power
Наполни меня Своим присутствием; наполни меня Своей силой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i beg that you will not touch me with your filthy hand
Прошу не прикасаться ко мне своими грязными руками
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't deserve your love
Я не заслуживаю вашей любви
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: