Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hmm
Хм
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 8
Quality:
hmm.
i concur.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm?
" Хм?
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hmm.)
Хм-м.)
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"hmm?"
– М-м-м?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hmm, ok
Гм, ну ладно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you? hmm
Сможете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
'hmm… wait
Хм … подожди
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm keep good working.
Все равно не работает.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm indeed
Хм, действительно
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm, maybe
Хм… пожалуй
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm… interesting
Интересно, Хм
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
addendum – hmm.
Приложение – Хм. Небольшие споры относительно даты Манхэттенхендж в этом году.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm? hmm? okay
Немного странны
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm?) (makoto)
Хм-м?) (Макото)
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm… well it tastes good
Хм… Ну, это очень вкусно
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm very good i have to say
hmm very good i have to say
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm that is a good point.
this is the day of reckoning.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'hmm… this is both good and bad
Хм … это и хорошо, и плохо
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm… it's good that you're safe
Хм-м, как хорошо, что ты в порядке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: