Results for hose pipe translation from English to Russian

hose
Шланг

hose:
Исполнение:

hose material:
Устанавливается на шланги. Материалы :

stand pipe hose
Шланг стояка

the outside filling unit is connected to the container by a hose or pipe.
6.15.10.5 Вынесенный заправочный блок соединяется с баллоном шлангом или трубкой.

do not seal the drain hose to the drain pipe so that it is completely covered.
Как это сделать, указано в инструкции по эксплуатации.

wood pellets fall from feeder through supply hose and pipe on the grate to be burned.
Древесные пеллеты падают с фидера через шланг подачи и трубы на решетку, чтобы быть сожженной.

dewatering work including pumps, hose, collecting basin, pipe preparation and necessary shoring .
Работы по отводу воды, включая насосы, шланги, резервуар для сбора воды, подготовка труб и необходимых креплений.

with regard to the material of the fuel hose/pipe and the fuel filter. the inner diam-
которого изготовлены шланг/труба подачи топлива и топливный фильтр.

50 mm id (min), hard pipe or flexible hose.
50 мм2” внутренний диаметр (не менее), жесткая труба или гибкий шланг.

2.15. flexible fuel hose(s)/pipes:
2.15 Гибкий топливный шланг (гибкие топливные шланги)/трубы:

connect the exhaust gas pipe with a hose clamp (6)
Соедините шланг для выхлопных газов при помощи хомута (6)

if your high-pressure hose pipe or hydraulic line bulges a little, you just wrap some tape around it, it really is that simple
Ведь если у вас начинает вздуваться резиновый шланг или гидравлический трубопровод высокого давления, вы просто обматываете его снаружи изолентой. Вот и весь принцип

sample photo: a-2 and c-2set for 2" hose and 2 1/4" threaded pipe
Образец на фото: набор "a-2" (верх)для резьбовогосоединения с трубой диаметром 2 1/4 дюйма и штуцер "c-2" (низ) для 2-дюймового шланга

1 ½" npt hose connection compatible with pvc pipes, filters, et cetera.
Шланговое подключение 1 ½" gas, возможность подключения труб из ПВХ, фильтров и т.п.

for complete installation, we recommend the use of screw connection, pipe and hose 1077.100.
Для комплексного монтажа мы рекомендуем резьбовое соединение, трубу и шланг 1077.10.

"connections with shut-off devices for pipes and hoses hose assemblies. "
"соединительной арматурой с запорными устройствами для трубопроводов и шлангов и гибких трубопроводов ".

2.15. flexible fuel hose(s)/pipes: 2.15.1.
2.15 Гибкий(е) топливный(е) шланг(и)/трубы:

(k) loading pipes used for these substances hose assemblies for loading and unloading shall be marked as follows:
k) На трубопроводах, используемых для загрузки этих веществ На погрузочно-разгрузочных гибких трубопроводах должна иметься следующая надпись:

hoses and pipes
Шланги и трубы