Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how's your mother
Как твоя мама
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mother and father,
Отца и мать,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
your mother and father are dead
Твои отец и мать умерли
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
left ) my mother and father
Слева ) Мои мама и папа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and from his mother and father,
Отца и мать,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they also insulted mr. hadj's mother and father.
Они оскорбили также мать и отца г-на Эль-Хаджа.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he misses his mother and father
Он скучает по отцу и матери
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
between mother and father - 10.0%
* Мать и отец в равной мере - 10,0 процента
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
mother and father-the three of them
Отец и мать… Втроём
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
integral family, with mother and father!
Полная семья, с мамой-папой во главе стола!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i think my mother and father are shot!
Кажется, мои мать и отец застрелены!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his mother and father bring up 7 children.
Мама вместе с отцом воспитывают 7 детей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my mother and father never married each other
Мои родители никогда не состояли в браке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mother and father whispered something to one another.
Мать о чем-то пошепталась с отцом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
9 what are the mother and father talking about?
9 Каковы мать и отец говорит?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
other mother and father of different ethnic nationality
Мать и отец разного этнического происхождения
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his mother and father followed for the happy farewell.
Мать и отец бросились вслед за ними пожелать доктору счастливого пути.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanted so much to see my mother and father again
Мне так хотелось опять увидеть свою мать и своего отца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
births according to status of mother and father, 1990-94
Рождение детей в зависимости от положения матери и отца,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately, both her mother and father had died, leaving her defencele
К несчастью, мать и отец умерли, оставив её беззащитной
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: