Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are you anne? do you know english
Как Вы себя чувствуете?
Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you speaking like that
Как ты можешь так говорить
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
hi how are you... please only english..
hi how are you... please only english..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
who are 'you' speaking
Кто ты, который говорит
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
are you speaking to me?
Вы со мной разговариваете?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you
how are you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
how are you.
— Как вы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you?)
Как дела?)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:
are you speaking nonsense already
Что за бред ты несешь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
- how are you?
* "Люблинская А.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hey, how are you
Эй, а ты как
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hi how are you?
hi how are you?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, how are you?
Извините за вопрос, вы говорите по-английски
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grandpa, how are you
Где дедушка? Привет, дедушка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hello, how are you.
privet kak dela
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great , how are you?
Ну да, ты прав
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* how are you feeling?
* Как ты себя чувствуешь?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello , how are you ? )
Здравствуй , как поживаешь ? )
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you speaking with that voice, kuon?" abyssal asked, unable to hide her surprise
Как ты разговариваешь с этим голосом, Куон?- Спросила Абиссал, не в силах скрыть своего удивления
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting