Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how did it come to thi
Как все дошло до этого
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did jesus respond to the situation
Как отнесся Иисус к этому
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did it come here
Как она сюда попала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how and when did it come to light
Как и когда появилась эта рукопись
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did it come about
Как это произошло
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
why did it come to this)
Как же все дошло до этого?)
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how did it come into existence?
Как это произошло?
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
how did it affect the world
Как их путешествие повлияло на весь мир
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how , then , does it come to have weed
Откуда же на нем появились сорняки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did it collapse
Почему она разрушилась
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hey. how did it go
Ну как прошло
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but how did it end?
Но чем она кончилась?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did it all begin
Как же начались паломничества туда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
life - how did it get here
Жизнь - как она возникла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did it start though
Но с чего все началось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did it begin , and why
Как оно началось и почему
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
flying - how did it start
Полеты вчера и сегодня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where did it come from, you see
Откуда оно пришло?.. Понимаете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
lauri: how did it feel like?
lauri: how did it feel like?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did it come to be used so extensively by god’s people in modern time
Как он получил такое широкое распространение среди служителей Бога
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: