Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how did you
Как ты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- how did you?
— Каким образом?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you come to thi
Как ты пришёл к этому
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you do
Всё хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uh, did you come
А, вы пришли
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you come to school
Как ты пришёл в школу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
*how did you meet?
** ali: cat?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you already
Как ты уже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you! aigoo
Неужели это ты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you come by these rare book
Как ты вышел на эти редкие книги
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you come from
Ты откуда взялся такой лохматый
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
did you come here alone?
Вы пришли сюда один?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you come up with such a good idea
Как тебе пришла в голову такая хорошая идея
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you come by these rare books?
Как ты вышел на эти редкие книги?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
grandpa! sir, how did you come to be here
Дедушка! нет, как вы здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you come up with such a good excuse
Как тебе в голову пришло такое хорошее оправдание
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
» alex, how did you come to collect photography?
Алекс, как вы стали собирателем фотографии?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you come to change your view of evolution
Почему вы изменили свое отношение к теории эволюции
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- how did you come to the idea of developing dosimeters?
— А как вообще возникла идея заниматься именно дозиметрами?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you come into contact with jehovah’s witnesse
Как вы познакомились со Свидетелями Иеговы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: