Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how did you know
Как ты узнала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know i wasn't sleeping
Как вы узнали, что я не сплю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know i was here
Как ты узнала, что я здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know him
Откуда ты его знаешь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, how did you know
Как ты угадала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know i had a dog
Откуда вы знали, что у меня есть собака
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know i was from boston
Откуда вы узнали, что я из Бостона
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know i didn't like tom
Откуда вы знали, что Том мне не нравится
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know i grew up in boston
Как вы узнали, что я вырос в Бостоне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did tom know i was here
Как Том узнал, что я здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know about this ?
как вы знаете
Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know i was going to be here
Как ты узнал, что я буду здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know about us? *
Как Вы о нас узнали? *
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know about the bomb
Как ты узнала о бомбе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know i wanted to go to boston
Откуда вы знали, что я хочу поехать в Бостон
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know about the book?
Как Вы узнали о книге?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know tom wasn't going to like it
Откуда ты знал, что Тому это не понравится
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know about my mother
Како знаеше за мајка ми
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know about ramiko-san
Как вы узнали о Рамико-Сан
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know it was on the floor
Как вы знаете, это было на полу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: