Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i speak many language
Я говорю на многих языках
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many language you know
ты девушка или парень?
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dutch people can speak many language
Голландцы знают много языков
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many languages do you speak?
На скольких языках ты говоришь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i study many language
Я изучаю много языков
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak, you listen
Я говорю - вы слушаете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
objects are no positions, but they do speak the same language.
Объекты — это не позиции, но с ними можно обращаться подобным образом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many languages do you know
Сколько языков вы знаете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many languages can you speak
На скольких языках Вы говорите
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many language groups are small.
432. Многие лингвистические группы являются малочисленными.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god. we do speak about god.
Бог. Разговариваем про Бога. И про бога.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preaching the good news in many language
Благая весть проповедуется на многих языках
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many languages can you speak fluently
На скольких языках Вы свободно разговариваете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you really do speak french quite well
Вы правда хорошо говорите по-французски
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when i speak, you be quiet and listen
Молчи и слушай, когда я говорю
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has shaped religious terminology in many language
На её основе сложилась религиозная терминология на многих языках
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promoted the translation of the bible into many language
Содействовал переводу Библии на другие языки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom's books have been translated into many language
Книга Тома была переведена на многие языки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom jackson's book has been translated into many language
Книга Тома Джексона была переведена на множество языков
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magazine , which had an extensive circulation in many language
В настоящее время « Пробудитесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: