Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do you know that it is lie?
- Ну и?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know that
Откуда мы знаем это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know that satan is real
Откуда мы знаем , что Сатана реален
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you even know that
Откуда вы вообще это знаете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eh, how do you know that
Откуда ты знаешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know about that
Откуда ты об этом знаешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know?
А откуда вам это известно?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know that your interpretation of the bible is correct
Почему вы решили , что правильно объясняете Библию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know that will happen
Откуда вы знаете, что это произойдёт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know that tom was the one who did it
Откуда вы знаете, что это сделал Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know that it's hi
Откуда ты знаешь, что это его
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know amy
Откуда ты знаешь Эми
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know english?
Откуда ты знаешь?
Last Update: 2010-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know that that belongs to tom
Откуда ты знаешь, что это принадлежит Тому
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know all thi
Откуда вам это известно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know that he's already dead
Откуда ты знаешь, что он уже мёртв
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know that they are actually competent
Как можно понять достаточно ли они компетентны
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know about him
Откуда вы о нём знаете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know that jehovah values your faithfulne
Откуда ты знаешь , что Иегова ценит твою преданность
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you know it's true
Нет. - Откуда Вы тогда знаете, что она истинна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: