Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how many times have you been arrested
Сколько раз вас арестовывали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have you been married?
Сколько раз ты был женат?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have you been to australia
Сколько раз вы были в Австралии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have i told you
Сколько раз я тебе говорил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have you been in love in your life
Сколько раз в жизни Вы влюблялись
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been pregnant?
Была ли у вас беременность?
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have you seen this movie
Сколько раз вы смотрели этот фильм
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have you heard that question
Сколько раз вы слышали этот вопрос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many countries have you been to
В скольких странах вы были
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have you said those words?
Сколько раз вы говорили эти слова?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have i told you not to help tom
Сколько раз я говорила вам не помогать Тому
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times has tom been arrested
Сколько раз Том был арестован
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have i asked you not to do that
Сколько раз я уже просил тебя этого не делать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have i told this to them
Сколько еще мне им говорить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many years have you been studying french
Сколько лет вы уже учите французский
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
welf, how many times have i told you not to address us so
Вельф, сколько раз я говорил тебе не обращаться к нам так
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
how many south american countries have you been to
Сколько южноамериканских стран вы посетили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have you lamented , “ i wish i had not said that
СКОЛЬКО раз ты сетовал : « Лучше б я не говорил этого
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have you heard that expression or even used it yourself
Как часто ты слышал это выражение или употреблял его сам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"how many times have you eaten here?" "many, many times."
"Сколько раз ты обедал здесь?" - "Много, много раз."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting