Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how to use a rule??
how do i add a signature to my post?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how to use a minigun
Как использовать minigun
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how to use a computer?
comment utiliser l'ordinateur ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how to use a card reader
Как пользоваться кард-ридером?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a part of our mission. yeah.
Частью нашей миссии. Да.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
guns are not a part of our live
Оружие не является частью нашей жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come, be a part of our world
Станьте частью нашего мира
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to become a part of our success?
Хотите стать частью нашей успешной команды?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dear au pair, welcome to be a part of our family.
dear au pair, welcome to be a part of our family.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know how to use a computer?
Вы знаете, как пользоваться компьютером?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we must learn to accept death as a part of our life
Мы должны научиться принимать смерть как часть нашей жизни
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to make bible reading a part of our regular routine
Чтение Библии должно войти у нас в привычку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
later , he is shown how to use a rasp
Через какое - то время ему показывают , как работать рашпилем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this phenomenon is also a part of our own society
ЭтА т у е нА ) е н п р А я в Я я е т с я З в наше) Абществе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
many of them did not know how to use a weapon.
Многие из боевиков не умели пользоваться оружием.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s just not a part of our family routine
Поэтому высвобождается время для других занятий
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
from nursery rhymes to advertising jingles , poetry is a part of our live
Стихи в той или иной форме - будь то детские стишки или рекламное рифмоплетство - часть нашей жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now we are going to learn how to use a procedure
А сейчас мы собственно и узнаем, как использовать процедуру
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a part of our project we designed a comic book.
Мы попытались подойти к исследованию с критической стороны и сделали комикс.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from this moment, you are already a part of our history.
Мы ждем Вас здесь. Станьте частью нашей истории.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: