Results for hpc translation from English to Russian

hpc
hpc

hpc server 2008
hpc server 2008

windows hpc server
windows hpc server

hpc-cf512zp 512 mb
hpc-cf512zp 512 mb

hpc: see annex 17.
hpc: см. приложение 17.

* hpc: see annex 17.
* НРС: см. приложение 17.

1. head performance criterion (hpc)
1. КРИТЕРИЙ ТРАВМИРОВАНИЯ ГОЛОВЫ (НРС)

hpc upper and lower stator vane cases
неподвижные лопатки верхней и нижней половин корпуса (статора) квд

"a serious contender for hpc applications"
"Серьёзный кандидат для проведения высокопроизводительных вычислений"

hpc is the maximum value of the expression:
НРС − максимальное значение, рассчитываемое по формуле:

an hpc method for dynamic and modern machine technologies
6. Метод hpc ( high performance cutting ) для динамичных и современных технологий оборудования.

test result shall be recorded, and the hpc calculated.
Результат испытания регистрируют, и вычисляют значение НРС.

windows hpc server 2008 supports 64-bit systems only.
windows hpc server 2008 поддерживается только на 64-битных системах.

we have around 950 debian/ubuntu machines in hpc clusters.
У нас имеются около 950 машин с debian/ubuntu в кластерах hpc.

the hpc for the remaining areas must not exceed 1,700 for both headforms.
Что касается остальных зон, то значение КСГ не должно превышать 1 700 для обеих моделей головы.

both procedures may be used for the whtc, whsc, hec and hpc test cycles:
Обе процедуры могут использоваться для проведения испытательных циклов ВСПЦ, ВСУЦ, ЦГД и ЦГСА:

hardware-in-the-loop simulation hpc hybrid powertrain cycle
Цикл для гибридного силового агрегата

the hpc is operated by using the speed set points calculated from the whvc and on line control of the load.
ЦГСА проводится с использованием установочных точек показателей оборотов, рассчитанных на основе ВСЦТС при регулировании нагрузки в интерактивном режиме.

hpc pressure calibrator added to our product range that can be equipped with one or two internal pressure modules as well as with high accuracy external ones
В диапазон нашей продукции включен калибратор давления hpc, который может быть оснащен одним или двумя внутренними, а также высокоточными внешними модулями измерения давления

"head performance criterion (hpc) and 3 ms head acceleration performance criteria "
"Критерий травмирования головы (hpc) и критерии ускорения головы в течение 3 мс "