Results for human error translation from English to Russian

human error
Ошибка человека

7. human error
7. ошибки операторов;

[11] human error
[11] human error

guidelines human error
Человеческий фактор

□ human error (optional)
□ Ошибка человека (необязательно)

human error in both instances.
В обоих случаях - человеческая ошибка.

freedom from the risk of human error
Свобода от рисков и ошибок, вызванных человеческим фактором.

human error again, in both cases.
Снова человеческая ошибка, в обоих случаях.

we acknowledge that human error came into play.
Мы признаем, что ошибка была допущена в силу субъективных факторов.

human errors
Ошибки человека.

accidently deleted files due to human error.
Случайно удаленные файлы из-за человеческой ошибки.

human error, wrong design, wrong procedure
Ошибка оператора, ошибки при проектировании, неверно составленные инструкции.

this includes a large amount of human error
Плюс большое количество человеческих ошибок

the cause that time was poor maintenance and human error
Причины: плохое обслуживание и человеческий фактор

the main cause of traffic accidents is human error.
Главная причина дорожно-транспортных происшествий -- человеческая ошибка.

134. most accidents at sea are caused by human error.
134. Большинство морских аварий происходит в силу человеческого фактора.

c. accident investigation in relation to human error approaches
С. Исследование дорожно-транспортных происшествий с точки зрения подходов, учитывающих человеческие ошибки

black hole of calcutta / human error - split (2010)
1 (2) 2 (1)

much can be learned by considering jehovah’s view of human error
Можно многому научиться из того , как Иегова относится к ошибкам людей

it was a combination of human error , indifference , corruption , and greed
Во время землетрясений больше всего смертей нередко происходит по причине людского эгоизма и халатности