Results for humanistic translation from English to Russian

humanistic term
ЛК: Гуманистический подход

this is humanistic
Это негуманно

- artistic and humanistic denmark ;
творчество и гуманизм в Дании;

nor were the jews particularly humanistic.
Евреи не были большими гуманистами.

the humanistic nature of education;
- гуманистический характер образования;

humanistic subjects, anything and everything.
Вам на земле и умереть,

"the humanistic psychologist", 25, 2–14.
"the humanistic psychologist", 25, 2-14.

*"philosophy as a humanistic discipline", ed.
* "philosophy as a humanistic discipline", ed.

modern advertising is saturated with humanistic sloganeering
Современная реклама насыщена гуманистическими рекламными слоганами

this was the first such humanistic legislation in asia.
Он стал первым столь гуманистичным законом в Азии.

training and education are to be humanistic and democratic;
гуманистический, демократический характер обучения и воспитания;

we will share our humanistic goal for peace and friendship.
Мы поделимся своими гуманистскими идеями во имя мира и дружбы.

creation and development of humanistic social education systems;
создание и развитие гуманистических воспитательных систем;

"quota system: political and humanistic advancement ", 1996
"система квот: политическое и гуманистическое продвижение вперед ", 1996 год.

b.a. legal and humanistic studies n.p. ll.d.
Бакалавр гуманитарных наук, правовые и гуманитарные исследования

2. principle of humanistic rather than mere utilitarian vision of education
2. Принцип гуманистического, нежели утилитарного взгляда на образование

84. today, the humanistic mission of education is being vitiated.
84. В настоящее время недооценивается гуманистическая функция образования.

the report is striking for the tone that it sets and for its humanistic dimension.
Большое впечатление производят заданный в нем тон и его гуманистический пафос.

he received also a humanistic education, showing a major interest in music.
Получив хорошее образование, особенный интерес проявлял к музыке и античному искусству.

combating desertification is a multisectoral task that implies scientific as well as humanistic aspects.
Борьба с опустыниванием - это многосекторальная задача, имеющая как научный, так и гуманистический аспект.