Results for hurtful translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

how hurtful

Russian

Как обидно

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s hurtful

Russian

Это обидно

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

say, ‘it is hurtful.’

Russian

Отвечай: "Это - болезненное состояние.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let hurtful comments pa

Russian

Не обращайте внимания на обидные слова

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to avoid hurtful speech

Russian

Как не ранить друг друга словами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

calling me a monster, how hurtful

Russian

Называть меня монстром - это так обидно

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wars with words - why are they hurtful

Russian

Почему она так ранит

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

filled with “ trouble and hurtful thing

Russian

Наполненные ‘ трудом и болезнями

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why is it that you make me see what is hurtful

Russian

Почему ты даешь мне видеть зло

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can prayer help us to crush hurtful gossip

Russian

Как может молитва помочь нам пресечь вредную болтовню

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

true , this does not excuse hurtful or irresponsible behavior

Russian

Разумеется , это не извиняет родителей , если они тебя обидели или поступили по отношению к тебе безответственно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what will help to safeguard us against a hurtful course

Russian

Что предохранит нас от такого пагубного пути

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can we avoid being ensnared by “ hurtful desire

Russian

Как тогда избежать западни « пагубных желаний

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what fate awaits those who are “ practicers of what is hurtful

Russian

Какая судьба ожидает « делающих беззаконие

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nonetheless, there have been hurtful and even threatening comments as well

Russian

Тем не менее, все же были вредные и даже угрожающие комментарии

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pray for jehovah’s help to rid your heart of hurtful feeling

Russian

Позволяй духу Иеговы преобразовывать твой ум и сердце , чтобы твои мысли и чувства были в согласии с его волей

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for their own selfish gain , they may employ tactics hurtful to other

Russian

Ради своей собственной корысти они могут применять такие приёмы , которые вредят другим

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hurtful speech is more often a problem of the heart than of the mouth

Russian

Обычно оскорбительная речь - это не просто слова ; проблема коренится в сердце

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think it was mutual disappointment, got pretty heated, hurtful. 

Russian

По-моему, мы оба были разочарованы друг в друге, ну и получилось очень грязно и неприятно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this statement is hurtful to those of us who have tried to make a troubled marriage work

Russian

Это утверждение ранит тех из нас , кто старался делать все , чтобы брак стал счастливым

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,393,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK