Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hazardous area drawings / area classification
Чертежи взрыво- и пожароопасных объектов /Классификация объектов
Last Update: 2003-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
- automatic control of the ventilation fan
а также автоматическая система контроля вентиляции.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use; exit hazardous area immediately.
Не используйте прибор, немедленно покиньте опасной зону.
Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
the manufacturer of the hazardous area electrotechnical equipment.
Производитель взрывозащищенного электротехнического оборудования, для объектов нефтегазового комплекса.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5 - hazardous areas
5. ОПАСНЫЕ ЗОНЫ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the wab view control system for the explosion hazardous area.
Система контроля процесса wab view для взрывоопасной зоны.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5.1 is your hazardous area classification in accordance with:
5.1 Соответствует ли классификация опасных зон в вашей стране:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: