Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this was the spell astral hypno
Это было заклинание Астрального Гипноза
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
after all, a blue hairy hypno-frog would have made for great satire.
Кроме того, голубая лягушка была сделана для сатиры.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
when i destroy the hypno-machine, they stay frozen for one turn, and start attacking again
Может я, а может и не я
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
204. according to the 2011 edades survey on alcohol and drugs in the general population in spain, the consumption of legal and illegal drugs is more widespread among men than women, with the exception of hypno-sedatives.
204. По данным проведенного в 2011 году опроса edades о потреблении алкогольных напитков и наркотических средств населением Испании, потребление разрешенных и запрещенных наркотических средств более широко распространено среди мужчин, чем среди женщин, за исключением гипноседативных препаратов.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: