Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm here
Я здесь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:
i'm here.
Я тут.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm here now
Теперь я здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
man, i'm here
Люди! Я тут
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yep i'm here!
Да я здесь
Last Update: 2012-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm here for tom
Я здесь ради Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm here now, tom
Я теперь тут, Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
shiro: i'm here
Широ: Я здесь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
location: i'm here.
location: somewhere i belong ... !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm here all alone
Я тут в полном одиночестве
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hello eben, i'm here
Здравствуйте Эбен, я здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah. i'm here, harry
Жив съм, Хари
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
[06] control i'm here
[06] control i'm here
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm here about the job
Я пришёл насчёт работы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not away, i'm here
Не, овде сам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
edit: meh, while i'm here...
edit: meh, while i'm here...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom doesn't know i'm here
Том не знает, что я здесь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot believe i'm here.
Поверить не могу, что я здесь.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: