Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now, i'm also very interested in cooking
Меня также интересует кулинария
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm very interested in exploring new cultures.
Я очень заинтересован в изучении новых культур.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am very interested in music
Мне музыка очень интересна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am very interested in your event
Меня заинтересовало Ваше мероприятие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but i was very interested in machines.
Он входит в число самых дорогих видеоклипов.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am very interested in these storie
Мне очень интересны эти рассказы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is very interested in jazz
Тома очень интересует джаз
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
very interested in this camera.
very interested in this camera.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i myself am very interested in the result
Ну, мне самому интересно, какой будет результат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is very interested in astrology
Том очень интересуется астрологией
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i myself am very interested in the results.”
Ну, мне самому интересно, какой будет результат.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is very interested in this scheme
Том очень заинтересован в этом проекте
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i wasn't very interested in what tom was talking about
Мне было не очень интересно то, о чём Том говорил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm very interested in wonder, in design as an impetus to inquiring
Мне интересно всё, что в дизайне связано с удивлением, которое есть стимул для изучения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i became very interested in the landscape as a canadian
Меня стали очень интересовать ландшафты, потому что я живу в Канаде
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm very interested in early 20th century, 19th century movement of modernism
Мне очень интерестен @num@ век, @num@ век, движение модернизма
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am very interested in your books , magazines , and brochure
Ваши книги , журналы и брошюры сильно меня заинтересовали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we are very interested in your line of product
Мы очень заинтересованы в Вашей продукции (Ваших изделиях)
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd be very interested in your theories about what that's about
Мне было бы очень интересно послушать ваши теории по этому поводу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and howard is very interested in measuring things.
А Говард очень любит оценивать разные вещи.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: