Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i ll be waiting
i’ll be waiting
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
01 - i"ll be
01 - i"ll be
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i ll be your angel
Я хочу быть
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
very good site, i,ll be back john
thabk you very much, the site is very good
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but i´ll be there no matter what!
but i´ll be there no matter what!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
r.c.: i ll be glad to answer them.
r.c.: i’ll be glad to answer them..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i\\\\\\\\\\\\\\\' ll be always at your disposal for your inquiries.
i\' ll be always at your disposal for your inquiries.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i m just nice girl, want to have new friends. write to me, i ll be glad )) see u soon ))
i m just nice girl, want to have new friends. write to me, i ll be glad )) see u soon ))
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vladimir: could you tell him i called and i d be grateful if he d call me back. i ll be in my office all morning.
vladimir: could you tell him i called and i’d be grateful if he’d call me back. i’ll be in my office all morning..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2004 the first official album of tok budu pervym (i ll be the first) was released through some russian record label.
И, наконец, в 2004 появился первый «настоящий» альбом с символическим названием «Буду первым».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mediamax notes that an interview with tony iommi titled “i\'ll be cheering on armenia in eurovision semis” was published in birmingham mail on may 12.
Медиамакс напоминает, что 12 мая газета birmingham mail опубликовала интервью с Тони Айомми, озаглавленное «Я буду «болеть» за Армению в полуфинале Евровидения».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was just a wonderful time from start to finish. you’re are a guarantee for our school and i hope i’ ll be given the chance to come to you again next year!"
it was just a wonderful time from start to finish. you’re are a guarantee for our school and i hope i’ ll be given the chance to come to you again next year!"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i also get interviewed about shoes, write and publish about them, serve on panels (i¡¯ll be on one for shoe retailers in colorado this weekend), etc.
i also get interviewed about shoes, write and publish about them, serve on panels (i¡¯ll be on one for shoe retailers in colorado this weekend), etc.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if some of the " newer " tour guides would like to ask somebody " from the field " questions about the task of the guide i ' ll be happy to answer .
if some of the " newer " tour guides would like to ask somebody " from the field " questions about the task of the guide i ' ll be happy to answer .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting