Results for i'm quite keen on translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

i'm quite keen on

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

i'm quite lazy

Russian

Я довольно лёнив

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm quite sure.

Russian

...show me the way and i'll try again. top

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm quite happy

Russian

Я вполне счастлива

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i'm quite serious.

Russian

Но я не решился.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

d) - i’m keen on ... .

Russian

— ...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm quite happy now

Russian

Теперь я вполне счастлив

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm quite interested in her

Russian

Она меня очень интересует

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in fact, i'm quite happy

Russian

На самом деле, я вполне счастлива

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

seriously... i'm quite afraid...

Russian

...show me the way and i'll try again. top

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think i'm quite smart

Russian

Думаю, я довольно сообразительная

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm quite sure of her success.

Russian

Я полностью уверен в её успехе.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm quite tall but you are taller

Russian

Я довольно высокий, но Вы выше

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

regardless, i'm not keen on finding out

Russian

Как бы то ни было, я не горю желанием это выяснить

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm quite satisfied with tom's answer

Russian

Я вполне удовлетворен ответом Тома

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but i have to say, i'm quite surprised

Russian

Но должна сказать, я очень удивлена

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

top "really, i'm quite well, mamma.

Russian

top – Право, я здорова, maman. Но если вы хотите ехать, поедемте!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i may not look it, but i'm quite flexible

Russian

По мне не скажешь, но я достаточно гибкий

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm quite certain i did the right thing

Russian

Я совершенно уверен, что поступил правильно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not keen on selling armour that isn't the best

Russian

Я не горю желанием продавать броню, которая не будет самой лучшей

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's keen on sport

Russian

Он помешан на спорте

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,981,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK