Results for i always ask my self, whether i l... translation from English to Russian

and reaching success, i always did what i loved.
Достигая успеха, я всегда делал, что я любил делать

i always ask my interlocutors whether it is safe to trust cloud services?
Я всегда спрашиваю у своих собеседников, следует ли доверять облачным технологиям?

i always tell you that i went to buy a suit and i loved it
Я всегда говорю вам, что я пошел покупать костюм, и я любил ее

i always ask, why do i put myself in this position
Я всегда спрашиваю Почему я всегда ставлю себя в эту ситуацию

so now -- i always ask, why do i put myself in this position?
Итак, сейчас - Я всегда спрашиваю Почему я всегда ставлю себя в эту ситуацию?

welcome», this is what i always reply when one of my friends phones me to inquire whether i arrange any gathering
Милости прошу», - всегда отвечаю я, когда кто-то из моих друзей звонит мне по телефону, чтобы узнать, не устраиваю ли я какие-нибудь посиделки

i always ask myself one question before i start to make balloon sculpture
Я всегда задаю себе один вопрос, до начала работы над скульптурой

i always ask civil servants to be honest and fair.
- Я всегда прошу государственных служащих быть честными и справедливыми.

i loved to read this, i always do.
twilight is the next book i'll read

in general, i always ask myself: "and all i did in order to get it wrong?".
Я вообще всегда спрашиваю себя: «А все ли я сделал для того, чтобы все получилось так, как надо?».

when i go to open-air markets, i always ask for my tepache without ice, in order for more to fit in the glass, because i'll be poor, but never stupid
Когда я иду на базар, я всегда прошу, чтобы в моём тепаче не было льда, потому что так в стакан влезает больше; я может и бедный, но не глупый

if they were asking me whether i loved them or not, then i mustn't love them, which led me to the miracle of thought that i thought they wanted me to get to
Если они спрашивали меня, люблю ли я их, то они думали, что я их не люблю, и это должно было привести меня к чудо-мысли, как я думал, они хотят, чтоб я понял это

i believe in god , ” claims one catholic youth . “ when i’m in a bind , when i need help , i always ask for his help
Я верю в Бога , - утверждает один католик - юноша . - Когда я нахожусь в затруднении , когда я нуждаюсь в помощи , я всегда прошу его помощи

i would have - i always ask rather dull questions, but i ask them in such a sincere way that people don't say to me, " what kind of question is that
Я всегда задаю довольно банальные вопросы, но я всегда задаю их с такой наивностью, что люди не говорят, что ты такое спрашиваешь, а отвечают мне

from very childhood i loved computers, electronics, lasers, sulfuric acid and liquid nitrogen. i always wanted to be making microchips, uavs and see nuclear explosion.
С детства люблю электронику, лазеры, серную кислоту и жидкий азот.

for custom orders, i allow my customers to select the sculpt that they desire or i select one that best matches the face of their child if i am reborning a portrait doll for them. i appreciate my customers so much as they always ask my opinions and respect my professional advice on a sculpt.
Я ценю моих кдиентов, потому что они ценят мои советы.

clearly, there are moments when this fire blows in another direction, but i always ask myself: where are the others? have i isolated myself too much? like any healthy person, i also need solitude and moments of reflection.
Разумеется, бывает и так, что это пламя отклоняется в другую сторону, но тогда я спрашиваю себя: где же они – другие люди? Может быть, я слишком замкнулся в себе? Ибо, как и всякий нормальный человек, испытываю потребность в том, чтобы побыть одному, наедине со своими мыслями.

movies in general, and armenian films in particular are either boring, melancholic rural genre, or the same boring, melancholic and in addition fake urban genre with impractical literary language, and unreasonable behavior of the actors. i've never loved the cinema and i always ask those who argue with me: "do you have at least one cassette with an armenian film in your house?" and the dispute ends at that.
Я никогда его не любил и у тех, кто со мной спорит, я спрашиваю - у тебя дома есть хоть одна кассета с армянским кино? На этом дискуссия заканчивается.