Results for i am encouraged translation from English to Russian

i am encouraged by his example
Его пример очень меня воодушевил

i am encouraged by this action.
Меня вдохновляет эта деятельность.

i am encouraged rather than worried.
Я скорее обнадежен, чем встревожен.

i am encouraged that the data seem useful.
Я рад тому, что эти данные были признаны, по всей видимости, полезными.

i am encouraged when a story begins to unravel
Хоть что-то меняется к лучшему

i am encouraged to seek learning and personal growth.
• Меня призывают искать знания и стремиться к личному совершенствованию.

29. i am encouraged by the replies i have received.
29. Ответы, которые я получил, обнадеживают.

now i am encouraged to do my work with even more enthusiasm
Теперь я выполняю свою работу с еще большим усердием

i am encouraged that my proposal has been widely recognized.
И меня обнадеживает, что мое предложение пользуется широким признанием.

i must say that i am encouraged by the situation in our region.
Должен сказать, что меня воодушевляет обстановка в нашем регионе.

65. i am encouraged by the fact that violence has, overall, diminished.
65. Я с удовлетворением отмечаю тот факт, что насилие в целом уменьшилось.

i am encouraged by recent moves towards a dialogue between the parties.
Меня воодушевляют недавно предпринятые шаги в направлении диалога между сторонами.

67. i am encouraged by the significant commitment of burundi to regional integration.
67. Меня обнадеживает твердая приверженность Бурунди региональной интеграции.

i am encouraged by this development and congratulate the parties on achieving this milestone.
Меня обнадеживает это событие, и я поздравляю партии с этим достижением.

84. i am encouraged by the peacebuilding commission's close engagement on burundi.
84. Отрадно отметить активную работу Комиссии по миростроительству на бурундийском направлении.

40. i am encouraged by the relative stability on the border between the two countries.
40. Меня обнадеживает относительная стабильность на границе между двумя странами.

52. i am encouraged that the national dialogue convened by president sleiman meets regularly.
52. Меня обнадеживает то обстоятельство, что заседания в рамках Национального диалога проводятся регулярно.

42. i am encouraged by the positive engagement of the parties with regard to future crossings.
42. Меня обнадеживает позитивное взаимодействие сторон в деле создания новых пропускных пунктов.

57. i am encouraged that somali leaders from several political formations are participating in the conference.
57. Участие в работе Конференции сомалийских лидеров, представляющих различные политические группировки, вызывает у меня чувство оптимизма.

28. i am encouraged by the fact that the parties have remained fundamentally committed to the peace process.
28. Меня воодушевляет тот факт, что стороны сохранили принципиальную приверженность мирному процессу.