Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for asking.
заранее спасибо. top maxez star posts: 209
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm fine thank you and how are you
ngiyaphila ngiyabonga kanti wena unjani
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i’m quite fine, thank you for asking
Да, я в полном порядке, спасибо, что спросила
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
= i am fine, how are you?
= Я в порядке.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am married now thank you for your site.
Большое спасибо за всё.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in any case, thank you for asking, that is very courteous of you.
when it was published in 1999. in any case, thank you for asking, that is very courteous of you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am moved to thank you for publishing this experience
Очень хочу поблагодарить вас за этот материал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work safety thank you for the cover series “ how safe are you at work
Безопасность на рабочем месте Спасибо за серию статей « Насколько безопасно ваше рабочее место
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am serara from crescent moon alliance, thank you for coming
Я Серара из Альянса Полумесяца. Спасибо, что пришли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am good hawa are you do you know english
привет мой дорогой друг
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am @num@ years old , and i want to thank you for the articles you publish
Мне @num@ лет и я хочу поблагодарить вас за статьи , которые вы печатаете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how are you?" "i am fine, thank you."
"Как поживаешь?" - "Хорошо, спасибо".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am @num@ years old and want to thank you for the article
Мне @num@ лет , и я хочу поблагодарить вас за эту статью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information anxiety i am writing to thank you for the series “ information anxiety - how does it affect you
Информационный гнет Пишу , чтобы поблагодарить вас за статьи « Как влияет на вас информационный гнет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lyme disease thank you for the article “ lyme disease - are you at risk
Лаймская болезнь Спасибо вам за статью « Угрожает ли вам Лаймская болезнь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you?" " i am fine, thank you
Как дела?" - " Хорошо, спасибо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am salusa from sirius, and thank you for your patience that shall be well rewarded.
Я СаЛуСа с Сириуса, и я благодарю вас за ваше терпение, которое будет щедро вознаграждено.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ d ear children! today i am joyful and i thank you for your prayers.
" Д орогие дети! Сегодня Я радуюсь и благодарю вас за молитвы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am @num@ years old , and i want to say a big thank - you for the article
Мне @num@ лет , и хочу поблагодарить вас за эти статьи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with you and i bless you all. thank you for having responded to my call. ”
Я с вами и благословляю всех вас. Спасибо, что ответили на Мой призыв. "
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting