Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i drank some juice
Я выпил сока
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am now
Теперь да
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll tell you over some juice
Я расскажу тебе за соком
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i am now come."
я вождь воинства Иеговы, теперь пришел [сюда].
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but who i am now?
but who i am now?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom drank some juice
Том выпил сока
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i am now wrapping up.
Я завершаю свое выступление.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am now learning esperanto
Я сейчас изучаю эсперанто
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am now in my @num@
Сейчас мне за восемьдесят
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am now applying your suggestion
Сейчас я применяю ваши советы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am now in an old castle.
Сейчас я в старом замке.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am now @num@ years old
Теперь мне @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was just taking some time to enjoy myself a little
Я просто некоторое время немного повеселилась
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
perhaps, i am now able to speak
Возможно, теперь я могу говорить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am now conducting nine bible studie
Теперь я провожу девять изучений Библии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-taking some medicines during pregnancy .
- Прием некоторых лекарств во время беременности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, woobin, do you have some juice left
Ву Бин, у тебя остался сок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is looking forward to taking some time off
Том ждёт, когда же он сможет сделать перерыв в работе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
after shaking hands and taking some photos,
Пожав руки и сфотографировавшись на память,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so how did you fix your voice?" madison asked whilst taking a sip of some juice
Так как же ты вылечила свой голос? - Спросила Мэдисон, делая глоток сока
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting