Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel really tired
Я чувствую себя очень уставшей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm really tired
Я так устала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am really tired of living
Я действительно устала жить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i am really tired of living.
Я действительно устал жить.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
now i'm really tired
Теперь я действительно устала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
man, i'm really tired
Черт, я очень устала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm really tired tonight
Я очень устала сегодня вечером
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm really tired today.
Я и правда сегодня устал.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am really busy now
Я очень занята сейчас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm really tired right now
Прямо сейчас я очень устал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom said that i looked really tired
Том сказал, что я выгляжу очень уставшей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be really tired
Вы, должно быть, очень устали
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm getting really tired of thi
Мне правда начинает это надоедать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom wasn't really tired
Том не очень устал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i am really quite ashamed
Мне, право, совестно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ha ni, i am really sorry
Ха Ни, мне действительно очень жаль
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
looks like she’s really tired
Похоже, она действительно устала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am really lonely without my son
Мне очень одиноко без тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
about that time, i am really sorry
За тот раз, мне искренне жаль
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm really tired and want to go to bed early
Я очень устал и хочу лечь спать пораньше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: