Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm so glad you are all here
Я так рад, что вы все здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am glad you are okay!”
Я рад, что ты в порядке
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i am so glad
Я рада
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i am so glad.
" Я так рад.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am so glad we came here
Как здорово , что мы сюда приехали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, i am so glad
Ах, как я рада
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he says i"m glad you are here
he says i"m glad you are here
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am glad you like it
Я ценю комплимент. Как мило с вашей стороны сказать это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm so glad you are not upset
Я так рад, что ты не расстроился
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm so glad you came
Я так рад, что вы пришли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am so glad. you were okay, fuji-yan
Я так рад, что с тобой все хорошо, Фудзи-ян
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
i am very glad you have come
Очень рад, что ты приехал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i am so glad you mentioned letter writing
Как хорошо , что вы напомнили о письмах
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am so sick
Я так больна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm so glad you like them!
i was so glad when he wounded her. i know it's cruel. sorry! i apologize if i'm hurting her fans. logged
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm so glad you showed up
Я так рад, что ты появился
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am so pretty
я симпатичная
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so excited.
Я так взволнована.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so glad you changed your mind
Я так рад, что ты передумал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so glad you took those classe
Я так рада, что ты посещала те занятия
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: