From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am writing to make a complaint about...
Это письмо является жалобой на...
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing to you…
Я к вам пишу...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sick of your complaint
Меня достали твои жалобы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing to inquire...
Пишу с тем, чтобы выяснить...
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing you...
Я пишу тебе...
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing an sms
Я пишу эсэмэску
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing to you because i really need your help.
Пишу тебе, так как мне очень нужна твоя помощь.
Last Update: 2014-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing an article
Я пишу статью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm tired of listening to your complaint
Я устала слушать ваши жалобы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing for two reason
Пишу вам по двум причинам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing you to draw your attention to these deplorable attacks.
Этим письмом я хочу обратить Ваше внимание на эти опасные нападения.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing my internship report
Я составляю отчёт о пройденной стажировке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing articles about strike
Я пишу статьи о забастовках
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing articles about strikes.
Я пишу статьи о забастовках.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing to ask for your help , ” began a letter from a young girl
Я ПИШУ , чтобы попросить Вашей помощи » , - говорилось в начале письма одной девочки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what are your rights in relation to your personal
Каковы ваши права по отношению к вашему ЛИЧНОЕ
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing to draw your attention to the persistent palestinian violence targeting israeli citizens.
Настоящим письмом обращаю Ваше внимание на творимое палестинцами непрекращающееся насилие, мишенью которого являются израильские граждане.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing to draw your urgent attention to terrorist attacks carried out in israel today.
Настоящим письмом я хотел бы привлечь Ваше особое внимание к террористическим актам, осуществленным сегодня в Израиле.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. i am writing in response to your letter of 15 march 1999 (clcs/13).
1. Направляю данное письмо в ответ на Ваше письмо от 15 марта 1999 года (clcs/13).
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i am writing to draw your attention to the latest attack against israel in violation of the blue line.
Настоящим хотел бы привлечь Ваше внимание к последнему террористическому нападению на Израиль в нарушение >.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting