Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can ride a horse
Я умею ездить верхом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can like a frog
я могу петь как птица
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can jump like a frog
я тоже могу прыгать
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can run
Я могу побежать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can eat like a backhoe
Я могу жрать как животное
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can read you like a book.
Я могу читать тебя, как книгу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can dance like a chimp
я могу петь как птица
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i can sing dance like a chimp
я могу петь как птица
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot bray like a donkey. i'm a horse
Я не могу реветь, как осёл. Я лошадь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to run like a lamplighter
to run like a lamplighter
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot neigh like a horse. i'm a donkey
Я не могу ржать, как лошадь. Я осёл
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can run
могут бегать
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can run as fast as tom
Я могу бежать так быстро, как Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see something like a town beyond the road
Я вижу что-то вроде города дальше по дороге
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can run as fast as tom can
Я могу бегать так же быстро, как Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i can light up the nutmeg like a beacon.
И я могу осветить "Мускатный орех", как маяк.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can run but i can't hide
i can't hold a smile
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its head was shaped a little like a horse’s.
Его голова была по форме похожа на лошадиную.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can run away if i want, but that'
Я могу убежать, но
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post subject: re: i can run it on a mac (lion)
post subject:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: