Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i work hard
Я работаю усердно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i will work hard
Я буду упорно работать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i know you work hard
Я знаю, что вы много работаете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can work from anywhere
Я могу работать откуда угодно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll have to work hard
Мне придётся много работать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they work hard
Они упорно трудятся
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we work hard for whom right now
Ради кого мы сейчас работаем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
keep calm work hard
Просто продолжай усердно работайте
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
there is nothing too hard for thee,
Во всём этом нет для тебя ничего необыкновенного.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
work hard for the salvation of your household
Не жалейте сил для спасения вашей семьи
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
work hard, play hard!
Все хорошо!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
work hard dream big
dream big work hard
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well anyways, work hard
Ну, в любом случае, постарайся
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'work smart work hard
Сначала работай с умом, а затем работай упорно
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in school we work hard
Мы добросовестно учимся в школе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do the elders in your congregation work hard for you
В чем заключается усердный труд старейшин вашего собрания
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you work hard? for what are you working hard
Почему вы работает усердно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's for the students, sensei can work hard
Ради своих студентов, учитель должен делать все возможное
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's work hard from tomorrow
С завтрашнего дня надо будет потрудиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andrey: work hard on theory.
Андрей: Стараться как можно лучше овладеть теорией.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: