Results for i commit translation from English to Russian

i commit my son to your care
Вверяю моего сына вашим заботам

i commit my son to your care.
Вверяю вам моего сына.

i. commit to growth and opportunity
i. Приверженность обеспечению роста и возможностей

i commit my office to this course.
Руководимое мною Управление будет следовать этим курсом.

into your hands i commit my spirit".
На кресте Иисус сказал: “Отче! В руки Твои предаю дух Мой”. Вера Христа в Бога Отца превозмогла осуждение, которое Ему пришлось понести ради нашего спасения.

it weighs upon me and i commit to memory what he says.
Оно покидает меня, когда я уже запомнил его.

can i try out hearing aids before i commit to buying them?
Как улучшить слух?

i would seek unto god, and unto god would i commit my cause
Но я к Богу обратился бы, предал бы дело мое Богу

it meant: " i commit myself. i engage myself
а означало «участвую, присутствую

the result is that i commit sin, whether in thought, word or deed.
В результате этого я совершаю грех в мыслях, словах или делах.

imitate their faith - “ how could i commit this great badne
Как же я могу совершить такое великое зло

i commit australia today to continuing such involvement in the work of the united nations.
Я подтверждаю сегодня стремление Австралии продолжать такое участие в работе Организации Объединенных Наций.

he said : “ how could i commit this great badness and actually sin against god
Он объяснил : « Как же я могу совершить такое великое зло и согрешить против Бога

how could i commit this great badness and actually sin against god ? ” he asked
Он спросил : « Как же сделаю я сие великое зло и согрешу пред Богом

i commit the united nations to supporting efforts of africa to improve and safeguard its young democracies.
Я уверяю вас в том, что Организация Объединенных Наций будет поддерживать усилия Африки по сохранению и укреплению ее молодых демократий.

yet he refused , saying , “ how could i commit this great badness and actually sin against god
Но он отказывался и говорил : « Как же сделаю я сие великое зло и согрешу пред Богом

how could i commit this badness ? ’ ( joseph ) , @num@ how discipline children
Как древние кораблестроители обеспечивали водонепроницаемость судов

joseph’s reaction was : “ how could i commit this great badness and actually sin against god
Иосиф реагировал так : « Как же сделаю я сие великое зло и согрешу пред Богом

and sometimes the angel comes to me in the form of a man and speaks to me and i commit to memory what he says.”
Он разговаривает со мной, и я запоминаю то, что он говорит».

how many millions of sins do i commit at you feet? still, you keep me at your lotus feet, and i am clasping them.
how many millions of sins do i commit at you feet? still, you keep me at your lotus feet, and i am clasping them.