Results for i could have done better if i hav... translation from English to Russian

English

Translate

i could have done better if i have had more time

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

i could have done better than he

Russian

Я бы сделал лучше, чем он

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i could have done better on the test

Russian

Я мог бы пройти тест лучше

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you could have done better

Russian

Вы могли бы сделать лучший выбор

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'd do that if i had more time

Russian

Я бы сделал это, если бы у меня было больше времени

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know i could have done nothing better with my life

Russian

Я знаю : нет ничего лучшего , чему я мог бы посвятить свою жизнь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

protocol chaps could have done better.

Russian

С.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i could have done it, but i didn't

Russian

Я могла это сделать, но не сделала

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i continually think to myself that i could have done better

Russian

И тогда я снова думаю , что многих из них мог бы избежать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"if i could have been here i would have.

Russian

На записи мурашек у тебя бы небыло.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don't see that i could have done any more

Russian

Я не вижу, что я мог бы сделать больше

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i could have done that without your help

Russian

Я мог это сделать и без вашей помощи

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if i had more time, i'd do that

Russian

Будь у меня больше времени, я бы это сделал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's been fun to work for him, but i could have done the job better.

Russian

Это было весело работать над ним, но я мог бы сделать работу лучше.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wish i could say that i have had a wonderful life in the full - time ministry

Russian

Как бы мне хотелось сказать , что я посвятил всю свою жизнь служению Богу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i could have done this exact same problem that way

Russian

Решим эти уравнения другим способом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if i could have prevented this, i would've

Russian

Если бы я мог это предотвратить, я бы это сделал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wished i could have had a minute with him alone

Russian

Мне хотелось имели минуту с ним наедине

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and, chris, if i could have you up here? i have a tape measure.

Russian

И Крис, можно вас, пожалуйста, на минутку? У меня есть рулетка.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-i don’t know what we could have done better. we relieved her of her work in any case.

Russian

- Я не знаю, что бы мы могли ещё сделать.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just wish i could have spent more time with you along with my family in the real world

Russian

Я просто хотела бы проводить больше времени с тобой и моей семьёй в реальном мире

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,212,776 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK