Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know her, nor do i want to
Я её не знаю и знать не хочу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i do not know what to do. i do not want to lose her.
Чет я тоже не в восторге от навигации на этом сайте.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't go, nor do i want to
Я не могу и не хочу идти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i do not know
Я не знаю
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 6
Quality:
i do not know. i feel bad. "
«Не знаю.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, i do not know
Нет, я не знаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know what i do without
Я не знаю, что я обойтись
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know yet.
Я еще не знаю.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i do not know, my lord
Не знаю, владыка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know english
Дам гир
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know exactly.
Я точно не знаю.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know, probably bite
Не знаю, кусается наверное
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know the reference
Я не знаю ссылки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know , ” he answer
Не знаю » , - отвечает он
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen who look, i do not know
Слушай, которые смотрят, я не знаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahrens: that i do not know.
ahrens: that i do not know.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh petukhov i do not know anything
О Петухове я вообще ничего не знаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to help , but i do not know how
Я хочу помочь , но не знаю как
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i do not know," caspar admitted.
Таланту не хватает.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
first: i do not know your number.
1-й студент: «Я не знаю другого числа.»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: