Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't have a job now
У меня сейчас нет работы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have a task for now
У меня пока нет задания
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have a bag
У меня нет сумки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have a car .
and am, we know you're annoying.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have a badge
У меня нет бейджа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have a bicycle.
У меня нет велосипеда.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"i don't have a boyfriend.
— У меня нет парня. Пэйн мне не парень.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't have a broken arm
У меня не сломана рука
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have a cellphone anymore
У меня больше нет мобильного телефона
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a camera?
У тебя есть фотокамера?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
look, i have a camera, i'm ready to film
Смотри, у меня есть камера, я готов снимать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
many people today have a camera
У многих людей сегодня есть фотоаппарат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what am i now going- now i don't have a treasury
Что я теперь буду-теперь не имеют казначейства
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this will avoid showing you have a camera.
Так вы не будете лишний раз демонстрировать наличие у вас дорогой техники.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have a camera, is all you need to get started!
if you have a camera, is all you need to get started!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have a camera put it in your inside jacket pocket.
Носите фотоаппарат во внутреннем кармане куртки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: