Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't
Нет
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
'i don't.
-- Не знаю.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know
Я не знаю
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
'i don't know.'
-- Я не знаю, -- сказал он.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i-i don't
Не знам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"i don't know.
— Понятия не имею.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't drive
Был. Я проиграл и его тоже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't drink.
it's in my heart to master the guitar.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't blame…'
Я не упрекаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— i don't agree.
—Я несогласен.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
p:no,i don't.
p:no,i don't. .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"i don't understand."
- Все в порядке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't give a sh*t
А мне на это наплевать
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know much about math
Я не очень разбираюсь в математике
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know anything about math
Я не разбираюсь в математике
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this way i don't have to do the math
Работая таким образом я не нуждаюь в вычислениях
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't study math as hard as english
Я не так усердно изучаю математику, как английский
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know, i haven't done the math
Я не знаю. Я не считал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't feel like doing my math homework now
Прямо сейчас мне не хочется делать домашнее задание по математике
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
t: i don't ever want to let my country down.
П: Я ни за что не хочу подвести свою страну.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: