Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have to go to bed
Мне нужно идти спать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i have to go to work.
Мне нужно идти на работу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go to boston
Мне надо поехать в Бостон
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go to hospital.
Я должен идти в больницу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go to peterhof.'
Нужно, в Петергоф
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i have to go to another line
Придется написать это на следующей строке. Здорово, да
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go to boston with tom
Мне надо поехать в Бостон с Томом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i… …have to go to the u.s
Я… … должен уехать в США
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry, but i have to go to the gym
Извиняюсь, но мне надо идти на гимнастику
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a desire to go to england
У меня есть желание поехать в Англию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i have to go to work so see you
Ну что ж, я должна идти работать, еще увидимся
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have to go to work today
Мне сегодня не надо на работу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
next week, i don't have to go to work
На следующей неделе мне не надо на работу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go to england on christmas eve
Мне нужно поехать в Англию в канун Рождества
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have to go to school anymore
Мне больше не надо ходить в школу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how much longer do i have to go to school
Сколько мне ещё ходить в школу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we don't have to go to them
Им не нужно приглашение
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go to the airport to meet my cousin
Мне нужно в аэропорт, чтобы встретить кузена
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go to the airport to meet my cousin.
Мне нужно в аэропорт, чтобы встретить кузина.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please excuse me; i have to go to the bathroom
Простите, пожалуйста, мне надо в туалет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: